sábado, 29 de agosto de 2020
miércoles, 12 de agosto de 2020
Llamada
A mi hijo Fernando Toralla
y hablaba con mi hijo
y el hilo de retintines
me traían su voz
era el prodigio de la transmisión
inventada por el hombre
que por medio de señales acústicas
de intensidades y vibraciones domesticadas
él llegaba a mi casa
su palabra sobrevenía
como un rayo de luz
“te soñé y te pensé”, le dije
“quizás por eso llamo”, mencionó
y así prosiguió la conversa
hablamos de mil cosas
nos reimos un rato
y de pronto guardamos silencio
y escucho desde el auricular
pi pi pi pi, pi pi pi
era un pi pi pi intermitente
¿quién hace ese piído?
me dijo que era un ave pequeñita
la imaginé entonces
la supuse volando
primero muy alto para alcanzar el cielo
y luego deteniéndose sobre los árboles
y así seguí por un rato prestando atención
me mantuve el resto del tiempo inventándola
y ese piído hermoso
junto a la voz de mi hijo
que llegaron hoy a mi casa
como un regalo
me hicieron
muy pero muy
feliz…
Miriam de León Escobar
©️®️
Guatemala, 7 de agosto de 2020.
martes, 11 de agosto de 2020
La inercia
Me he conformado
parece que la costumbre
me lleva hoy de la mano
el lunes y el domingo
son ahora idénticos
y los miércoles
se parecen a los sábados
descubro que las mañanas
y la noches son similares
y todas lucen cercanas
podría escribir por la noche
y elegiría dormir por el día
la inercia me doma
a hacer cualquier cosa
mi ventana se hace pequeña
tan pequeña que parece esfumarse
perseguiría que se hiciera infinita
anhelaría que creciera y se alzara
como una cordillera andina
o como un pájaro de fuego
y que se inventara tan ancha
como un mar de peces
con sus caracolas propias
codiciaría hoy soñarla abierta
como una puesta de sol
querría verla surgir
como un sueño sin párpados
querría que esa ventana que recuerdo
se quitara hoy la máscara
para que el infinito
con sus estrellas y su luna
sin miedo y sin pena
volvieran a entrar
sensualmente
en mi cuarto…
Miriam de León Escobar
©️®️
Guatemala, 26 de julio de 2020.
Vigilia
Ojos amplios
estrenados en la noche
ojos licenciosos
ojos delirantes
trastornados
tenebrosos
ojos al encuentro del amanecer
alborada que no termina de llegar
y lo oscuro sigue como boca de lobo
como sigilo en migajas
y entonces la respiración
se anuncia cada vez más amplia
y así de golpe
se desploma el ronquido
llega con un ruido enorme
entonces me estremezco
intento moverme
solo un poco
pero sigo allí
como sifuera
una caja de agua
o una burbuja de espuma
como si fuera
un alma en pena
y yo se que debo salir
yo quiero salir
es urgente escapar
pero me siento atrapada
las sábanas pesan
como si fueran de plomo
necesito deslizarme
debo tomar valor
y así sin hacer ruido
sin confusión ni bullicio
me pongo de pie
y así de pronto
abro los ojos
y…
despierto.
Miriam de León Escobar
©️®️
Guatemala, 3 de agosto de 2020.
lunes, 3 de agosto de 2020
¿Dónde está?
sábado, 1 de agosto de 2020
¿Dónde está?
sábado, 22 de febrero de 2020
Como un sueño
A Barbara Bickford, mi amiga delCierro los ojos
respiro profundamente
y ese suspiro me lleva
a ver cosas bellas
hermosas, preciosas
imagino un campo
cubierto por flores trenzadas
trenzadas sobre la yerba
veo árboles de ramas dulces
a los pájaros haciendo dibujos de aire
y a las estrellas brillando en tonos rosa
¡ay Dios! pareciera un sueño
entonces escucho su voz
la escucho, la imagino
es su voz de soprano
esa voz que trepa montañas
esa voz que se cuelga de las nubes
esa voz que ahora
que ahora...
tengo metida en el corazón...
Miriam de León Escobar
Fort Worth, TX
10 de julio de 2019.
de

martes, 9 de julio de 2019
Delirio
Estaba en mi mano, la derechaera mi pluma... cuando de pronto
ella, mi pluma fue haciéndose humo
y los ruidos de mi pena
se crecieron como si se hiciera de noche
me sentía tremendamente frágil
íntegramente vulnerable
en ese instante, era yo la que flotaba
de momento no sabía si yo seguía allí
quería encontrarme entre las sombras
pero me presentía distante
y cada vez que intentaba moverme
mi cuerpo se iba diluyendo
hasta casi desaparecer
y así la tristeza me llegó
y mis palabras aprisionadas, mis palabras
se convirtieron en silencios
y mi alma, mi alma mientras tanto
salía muy despacio por la ventana...
Miriam de León Escobar
Fort Worth, TX
6 de julio de 2019.
Olvido
Salimos juntas, de la manocomo dos amigas que salen de paseo,
pretendíamos ser una sola
lo hacíamos como una tradición
íbamos de rumba, al teatro, al museo
a las librerías, a escuchar música
no importaba el lugar
eras mi compañera, la más fiel
y mi confidente
todo lo que yo hacía
lo hacíamos las dos
conocías mis historias
las más íntimas
las más alegres
y las más tristes
eras mi confidente
y ¿qué pasó? ¡por Dios!
descuidada, loca
atolondrada que soy
precisamente aquella noche
te perdí, en la oscuridad
te soltaste de mi mano
o quizás yo te solté
en la bruma, en las calles
en esas calles oscuras
en esas calles terribles
en esas calles de miedo
precisamente fue allí
donde te perdí,
allí quedaste tú
sola y triste y triste y sola…
mi querida boina gris
Miriam de León Escobar
Guatemala, 5 de junio de 2019.
("Noche de los museos" - 29 de mayo de 2019.)

sábado, 1 de junio de 2019
Recuérdame así…
A mi prima Anabella Sánchez de LeónNo quiero que me veas más
no porque no te quiera
entiéndeme
te quiero, y mucho
he cambiado tanto
que quiero que me pienses
como era antes
que me imagines de pie
con una sonrisa
y la mano enérgica de siempre
no me preguntes si tengo sed,
si, estoy sedienta
no quieras saber
cómo me siento
estoy como alguien
que está a punto de irse
¿cómo quieres que me sienta?
te pido lo último
cuando te vayas
deja la puerta abierta
querría sentir el viento
y el aroma de mis flores
deja la luz, no la quites
la oscuridad me atemoriza
si decides quedarte
acompáñame
en silencio
y espera, espera
a que
yo me vaya…
Miriam de León Escobar
Guatemala, 27-29 de mayo de 2019.

Tiempos enredados
No no puedo pensarlo másregreso cada instante y a cada momento
y empiezo ahora a enredar los tiempos
y también las palabras que se tropiezan invariablemente
querría recordarlo y pensarlo y volverlo a recordar
pareciera que mi pasado empieza a borrarse
pero si, recuerdo que era rica
atiborrada de libros de páginas doradas
cuadros de pintores angelicales
esculturas de artistas maravillosos
dueña de esas pieles que ahora rechazo por convicción
y mis joyas maravillosas, brillantes, rubíes y esmeraldas
y mis trajes de seda color del tiempo
y viajaba por el mundo entero
amaba y era amada
pero... ahora de nuevo
vuelvo a pensarlo
regreso a los tiempos, a los de ayer
o quizás aún no han sido no lo sé
como digo enredo los tiempos y las palabras
y ahora me doy cuenta que sin él
ahora, ahora
tengo las manos vacías
ahora sin él,
con el corazón así así dolido
ahora sin él
me quedado sin nada...
Guatemala, 26 de mayo de 2019.
Dedicado a una amiga querida que perdió a su hijo recientemente...
Felicidad
Y con ojos ansiososme trepé a mi nave
tomé mis larga vistas
precisamente esos mágicos
que todo lo acercan
y así oteé el paisaje
busqué arriba
en medio
y llegué abajo
en el suelo
en la misma tierra
encontré a la hormiga
tan pequeña
tan débil
tan minúscula
ella que viajaba siempre
con su casa a cuestas
y así como si nada
pobremente
era muy feliz...
Venecia, 21 de mayo de 2019.
Avecilla
Me quedé quietay en silencio
no quería perturbarla
caminaba
serena
confiada
y se movía
muy despacio
sus pasos breves
caían agitados
cómo piedrecitas
de la noche...
y en ese instante
mi pulso se acelera
y mi respiración
se hace imperceptible
en ese instante
me convierto
en su cómplice
de su paseo
de la tarde...
Ferrara, 20 de mayo de 2019.
Q’omanel
Y salí al campoquería eso
caminar
encontrar
y descubrir
la ruda y el romero
el amaranto, la sávila
y la lavanda
buscaba el día
dentro de la noche
la brisa dentro del ciclón
la sonrisa dentro del llanto
y la luz dentro de la niebla
rebuscaba
como una loca
lo verde del valle
lo rojo y lo amarillo
lo violeta y lo azulado
si, si, buscaba
esa planta con puntas
de espinas intensas
y sabores de cielo
esa planta mágica
para enmendar
los entuertos
buscaba yo hoy
en la campiña…
Miriam de León Escobar
Guatemala, 7 de mayo de 2019.
Nota: q’omanel palabra Tz’utujil que significa sanar, según palabras de Benvenuto Chavajay.
martes, 21 de mayo de 2019
domingo, 21 de abril de 2019
La puerta
Como si delirara despiertapercibiera dormida
o quizás lo imaginara
un paraíso perpetuo…
algo parecido a un sueño
ese sueño esencialmente
donde protejo mi marcha perenne
mi caminar sin pies ni norte
sin manos y sin cuerpo
en la búsqueda persistente
de esa luz oscura pero brillante
de ese cielo sin puertas
de ese paraíso sin cerraduras
un edén hecho promesa
que en mi pesquisa
y en mis ansias
me reconforte
y lleve mis pasos
a algo parecido
a una puerta…
Miriam de León Escobar
21 de abril de 2019.
Marruecos - Fotografía de @Jose Lambour
Cathédrale Notre-Dame
Siempre en mis sueñosincesantemente el mismo
llegar allí, allí
a la Catedral de Nuestra Señora
a esa basílica antigua
guardadora de reliquias
precisa y enorme
asentada en Cité
y rodeada por el Sena
a ese hermoso templo
dedicado a María
a ese santuario
de la bóveda enorme
rodeado de esculturas bellas
donde la Piedad era la más piadosa
de las piadosas
acicalada con rosetones coloridos
y con sus tres puertas
la de la Vírgen,
la del Juicio Final
y la Puerta de Santa Ana
engalanada con bellos cuadros
de Laurent de La Hyre
y Sébastien Bourdon
a esa catedral expresiva
que Víctor Hugo
redime y la hace enorme
a ese lugar grandioso
donde Bonaparte se corona
allí precisamente soñaba llegar
y hoy,
hoy estoy muy muy triste
una llama
aterradora, injusta
se prendió de su cúpula
una trepadora
se metió en su cabeza
y el fuego la prendió
hoy mi bella Notre-Dame
la de mis sueños
está abatida,
desolada
y con ella
Francia
lloramos
hoy…
Miriam de León
Guatemala, 15 de abril de 2019.
Tus ojos
"Cuando alguien se va y no vuelve"
Busqué en el paisajequería encontrarlos
los pensé muy lejos
reclinados
en esa línea
que separa el cielo
de la tierra
en esa línea
que se reconcilia
con el horizonte
y que lo hace sensible
o taciturno
buscaba tus ojos
quería verlos
y que compartiéramos la pena
cuando presentí de pronto
el aletear del pájaro
y mi pulso se aceleró
los descubrí frente a mí,
eran los ojos más tristes
que había visto
mientras me veían
presentía su sollozo
sin lágrimas
estaban rotos
y se habían quedado
sin alma…
Miriam de León
Guatemala, 10 de abril de 2019.
Desolación
No lo sédifícil explicarlo
las palabras se escapan
aunque lo intento
cuando creo tenerlas
las aprisiono
las encierro
pero ellas ágiles
imprevistas
se van de nuevo
y hoy, precisamente hoy
necesito tanto de ellas
un poco para lamentarme
para decir lo que siento
para llorar un poco
para echar de menos
para recordar
y para de cierta manera
aligerar esta pena
esta pena
que me aprieta el pecho...
pero como digo
esas palabras
se escapan...
Miriam de León
Guatemala, 30 de marzo de 2019.
jueves, 14 de marzo de 2019
Jade
Y fue asíte encontré
como una piedrecita
de la suerte
y era de noche
escuché tu voz pequeña
tan pequeña
como un trocito de carbón
temblabas y tenías miedo
tus patitas estaban heridas
y te movías despacio
te abracé con el abrazo
de para siempre
y te acurrucaste en mi regazo
parecías un ovillo de lana negra
y tus ojos enormes
brillaban como luceros
en tu cara de gato pequeño
y... desde ese momento
te hice mía para siempre
pero hoy... me dijiste adiós
hoy me mostraste
cuánto habías crecido
y me enseñaste
tus pasos nuevos
y... presumiste
con tu salto enorme
ese salto mi Jadecita
ese salto tan grande
que te llevó muy arriba
tanto que ahora brillas
enmedio de un cúmulo
de estrellas...
Miriam de León
Guatemala, 27 de febrero de 2019.
@Ana Magdalena Menéndez
Foto tomada del muro de @Ana Magdalena Menéndez








